Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Careers
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (5357 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
to take trouble to do anything
U
زحمت کردن کاری را بخوددادن
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
by the skin of one's teeth
<idiom>
U
بزور
[با زحمت]
کاری را با موفقیت انجام دادن
masquerade
U
قیافه فاهری بخوددادن
masquerading
U
قیافه فاهری بخوددادن
masqueraded
U
قیافه فاهری بخوددادن
masquerades
U
قیافه فاهری بخوددادن
pontify
U
سیمای اسقفی یا پاپی بخوددادن
Deduct it from my monthly salary .
U
زحمت را کم کردن
peg
U
میخ زدن میخکوب کردن محکم کردن زحمت کشیدن
pegs
U
میخ زدن میخکوب کردن محکم کردن زحمت کشیدن
strike off
U
بی زحمت درست کردن
muck
U
خراب کردن زحمت کشیدن
trouble
U
رنجه کردن زحمت دادن
troubles
U
رنجه کردن زحمت دادن
troubling
U
رنجه کردن زحمت دادن
to work hard
U
سخت و با زحمت زیاد کار کردن
[اصطلاح روزمره]
calk
U
بتونه کاری کردن زیرپوش سازی کردن مسدود کردن
primming
U
بتونه کاری کردن راه انداختن موتور یا گرم کردن ان
tempering (metallurgy)
U
بازپخت
[سخت گردانی]
[دوباره گرم کردن پس ازسرد کردن]
[فلز کاری]
torch
U
کوره لحیم کاری فشنگ جوش کاری
to know the ropes
U
راههای کاری را بلد بودن لم کاری رادانستن
torching
U
کوره لحیم کاری فشنگ جوش کاری
torched
U
کوره لحیم کاری فشنگ جوش کاری
torches
U
کوره لحیم کاری فشنگ جوش کاری
blow torch
U
کوره لحیم کاری فشنگ جوش کاری
overpersuade
U
کسی را بر خلاف میلش به کردن کاری وادار کردن
bumble
U
اشتباه کاری کردن سرهم بندی کردن
bumbles
U
اشتباه کاری کردن سرهم بندی کردن
To do something slapdash.
U
کاری را سرهم بندی کردن ( سمبل کردن )
whitewash
U
سفید کاری کردن ماست مالی کردن
bumbled
U
اشتباه کاری کردن سرهم بندی کردن
pence for any thing
U
میل بچیزی یا کاری یااستعدادبرای کاری
stringing
U
خطوط خاتم کاری و منبت کاری
reforests
U
مجددا درخت کاری کردن جنگل تازه اجداث کردن احیای جنگل کردن
reforesting
U
مجددا درخت کاری کردن جنگل تازه اجداث کردن احیای جنگل کردن
reforested
U
مجددا درخت کاری کردن جنگل تازه اجداث کردن احیای جنگل کردن
reforest
U
مجددا درخت کاری کردن جنگل تازه اجداث کردن احیای جنگل کردن
reconditions
U
نو کاری کردن
stucco
U
گچ کاری کردن
reconditioned
U
نو کاری کردن
habitual way of doing anything
U
کردن کاری
recondition
U
نو کاری کردن
messes
U
:شلوغ کاری کردن الوده کردن
engraves
U
کنده کاری کردن در حکاکی کردن
garden
U
درخت کاری کردن باغبانی کردن
engraved
U
کنده کاری کردن در حکاکی کردن
gardened
U
درخت کاری کردن باغبانی کردن
gardens
U
درخت کاری کردن باغبانی کردن
engrave
U
کنده کاری کردن در حکاکی کردن
mess
U
:شلوغ کاری کردن الوده کردن
primed
U
تفنگ را پر کردن بتونه کاری کردن
prime
U
تفنگ را پر کردن بتونه کاری کردن
enforcing
U
مجبور کردن وادار کردن به کاری
enforce
U
مجبور کردن وادار کردن به کاری
enforced
U
مجبور کردن وادار کردن به کاری
enforces
U
مجبور کردن وادار کردن به کاری
primes
U
تفنگ را پر کردن بتونه کاری کردن
keen set for doing anything
U
ارزومند کردن کاری
lubrication
U
روغن کاری کردن
inlaying
U
خاتم کاری کردن
inlay
U
خاتم کاری کردن
plasters
U
گچ کاری کردن اندود
keen set for doing anything
U
مشتاق کردن کاری
to touch up
U
دست کاری کردن
spackle
U
بتونه کاری کردن
contract
U
مقاطعه کاری کردن
inlays
U
خاتم کاری کردن
splayed
U
منبت کاری کردن
purfle
U
منبت کاری کردن
calker
U
بتونه کاری کردن
hammers
U
چکش کاری کردن
hammered
U
چکش کاری کردن
hammer
U
چکش کاری کردن
refashion
U
دست کاری کردن
carve
U
کنده کاری کردن
carved
U
کنده کاری کردن
carves
U
کنده کاری کردن
manipulation
U
دست کاری کردن
carvings
U
کنده کاری کردن
blackjack
U
مجبوربانجام کاری کردن
To do something on purpose ( deliberately ).
U
از قصد کاری را کردن
shyster
U
دغل کاری کردن
enamel
U
مینا کاری کردن
to brush over
U
دست کاری کردن
stunts
U
شیرین کاری کردن
stunting
U
شیرین کاری کردن
stunt
U
شیرین کاری کردن
To perform a feat.
U
شیرین کاری کردن
mind to do a thing
U
متمایل کردن به کاری
stick with
<idiom>
U
دنبال کردن کاری
to start out to do something
U
قصد کاری را کردن
to intervene in an affair
U
در کاری مداخله کردن
To make assurance doubly sure . To leave nothing to chance. To take every precaution .
U
محکم کاری کردن
the proper time to do a thing
U
برای کردن کاری
adventurism
U
اقدام به کاری کردن
plaster
U
گچ کاری کردن اندود
go near to do something
U
تقریبا کاری را کردن
splays
U
منبت کاری کردن
granulate
U
چکش کاری کردن
rodeo
U
سوار کاری کردن
flourish
U
زینت کاری کردن
flourished
U
زینت کاری کردن
splaying
U
منبت کاری کردن
rodeos
U
سوار کاری کردن
flourishes
U
زینت کاری کردن
splay
U
منبت کاری کردن
jobs
U
ایوب مقاطعه کاری کردن
on your own
U
خودم تنهایی
[کاری را کردن]
systematization
U
اسلوبی کردن همست کاری
to persuade somebody of something
U
کسی را متقاعد به کاری کردن
to egg
[on]
U
تحریک
[به کاری ناعاقلانه]
کردن
to omit doing a thing
U
از کاری فروگذار یا غفلت کردن
walk out
U
کاری راناگهان ترک کردن
step in
U
مداخله بیجا در کاری کردن
lime
U
با اهک کاری سفید کردن
job
U
ایوب مقاطعه کاری کردن
to stop
[doing something]
U
توقف کردن
[از انجام کاری]
limes
U
با اهک کاری سفید کردن
To do something in a pique .
U
از روی لج ولجبازی کاری را کردن
the right way to do a thing
U
صحیح برای کردن کاری
to keep regular hours
U
هر کاری را درساعت معین کردن
To come to blows with someone .
U
با کسی کتک کاری کردن
prone to do something
آماده برای کردن کاری
serviced
U
ماشینی راتعمیروروغن کاری کردن
bosses
U
برجسته کاری ریاست کردن بر
bossed
U
برجسته کاری ریاست کردن بر
to incite somebody to something
U
کسی را به کاری تحریک کردن
back to the drawing board
<idiom>
U
کاری را از اول شروع کردن
to have a finger in every pie
U
درهمه کاری دخالت کردن
give someone a hand
<idiom>
U
با کاری به کسی کمک کردن
bossing
U
برجسته کاری ریاست کردن بر
lift a finger (hand)
<idiom>
U
کاری بکن ،کمک کردن
end up
<idiom>
U
پایان ،بلاخره کاری کردن
boss
U
برجسته کاری ریاست کردن بر
service
U
ماشینی راتعمیروروغن کاری کردن
to run the show
U
در کاری اختیار داری کردن
p in power to do something
U
عدم نیروبرای کردن کاری
durdge
U
زحمت کش
paining
U
زحمت
discomforts
U
زحمت
sedulous
<adj.>
U
زحمت کش
arduous
U
پر زحمت
suffring
U
زحمت
industrious
<adj.>
U
زحمت کش
studious
<adj.>
U
زحمت کش
hard working
U
زحمت کش
suffer
U
زحمت
suffers
U
زحمت
discomfiture
U
زحمت
suffered
U
زحمت
fagger
U
زحمت کش
inconveniencing
U
زحمت
long suffering
U
زحمت کش
troublous
U
پر زحمت
pains
U
زحمت
effortless
U
بی زحمت
discomfort
U
زحمت
pain
U
زحمت
drudges
U
زحمت کش
operose
U
زحمت کش
drudge
U
زحمت کش
tugs
U
زحمت
inconveniences
U
زحمت
sufferings
U
زحمت
suffering
U
زحمت
tugging
U
زحمت
botheration
U
زحمت
tugged
U
زحمت
laboursome
U
زحمت کش
inconvenienced
U
زحمت
heavily
U
به زحمت
painstaking
U
زحمت کش
painstakingly
U
زحمت کش
long-suffering
U
زحمت کش
discommodity
U
زحمت
kiaugh
U
زحمت
eath
U
بی زحمت
laborious
U
زحمت کش
inconvenience
U
زحمت
assiduous
<adj.>
U
زحمت کش
to take pains
U
زحمت یا
diligent
<adj.>
U
زحمت کش
effortlessly
U
بی زحمت
tug
U
زحمت
todo
U
زحمت
hardworking
<adj.>
U
زحمت کش
glid
U
تذهیب کاری
[در زمینه فرش بوسیله نخ طلا، نقره و یا جواهرات. نوعی از این تذهیب کاری به صوفی بافی معروف است.]
specialize
U
ویژه کاری کردن متخصص شدن
to seek a position
U
جستجوی کاریامقامی کردن پی کاری گشتن
forces
U
مجبور کردن کسی به انجام کاری
force
U
مجبور کردن کسی به انجام کاری
specialising
U
ویژه کاری کردن متخصص شدن
oversells
U
بیش از حد کسی را به کاری تشویق کردن
see to (something)
<idiom>
U
شرکت کردن یا کاری را انجام دادن
to goad somebody into something
U
کسی را به انجام کاری تحریک کردن
trick someone into doing somethings
U
با حیله کسی را وادار به کاری کردن
overselling
U
بیش از حد کسی را به کاری تشویق کردن
oversell
U
بیش از حد کسی را به کاری تشویق کردن
oversold
U
بیش از حد کسی را به کاری تشویق کردن
to work by candle light
U
شب کاری کردن دود چراغ خوردن
specialises
U
ویژه کاری کردن متخصص شدن
Recent search history
Forum search
1
Potential
1
incentive
1
strong
1
To be capable of quoting
1
19 hrs · Sometimes the good you try to do to help others, ends up being thrown back at your face. Do things for Allah's sake, not to please people.
1
set the record straight
1
چیزی که عوض داره گله نداره
1
Arousing
1
pedal pamping
1
construed
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com